Η Τρύπα
Τις παραμονές του 2000 ένας καλπάζων μυστηριώδης ιός εξαπλώνεται με ιλιγγιώδη ταχύτητα και προκαλεί χάος στην πόλη της Ταϊπέι. Οι Αρχές διατάζουν την εκκένωση της περιοχής και προειδοποιούν ότι παροχές όπως το νερό θα διακοπούν σύντομα. Η μαζική έξοδος αφήνει την πόλη ερημωμένη, αλλά κάποιοι αποφασίζουν να μείνουν πίσω. Σε μια πολυκατοικία, μια γυναίκα ταλαιπωρείται από υδραυλικά προβλήματα τα οποία πηγάζουν από το διαμέρισμα του πάνω ορόφου, στο οποίο κατοικεί ένας άγνωστος άνδρας. Ο υδραυλικός που προσπαθεί να εντοπίσει τη διαρροή φεύγει αφήνοντας πίσω μια μεγάλη τρύπα στο ταβάνι. Σε ένα καταπιεστικό και καταθλιπτικό περιβάλλον που τυραννά τις ψυχές των επιζώντων σύντομα η τρύπα θα γίνει η μόνη πηγή ανθρώπινης επαφής, η τελευταία απέλπιδα προσπάθεια για επικοινωνία.
