Tűréshatár
Egy űrsikló javítása közben az egyik űrhajóst megsebzi egy apró meteor. Visszatérvén a Földre kiderül, hogy az űrhajó teljes személyzetét megfertőzte egy furcsa, idegen életforma. A földönkívülieknek gazdatestekre van ugyanis szükségük ahhoz, hogy életben maradjanak. A két elszánt tudósnak így 48 órája van arra, hogy találjon valamilyen módszert a földönkívüliek elpusztítására, mielőtt még túl késő lenne.
