Murder C.O.D.
Iemand vermoordt mensen in Portland, Oregon, en chanteert later de familieleden, die het meeste profiteren van de dood, om hem voor deze 'dienst' te betalen. Kapitein Murtaugh leidt het politieonderzoek. Wanneer zijn vrouw zich gestalkt voelt, vermoedt hij dat zijn huidige zaak verband houdt met zijn laatste in Chicago. Hij heeft zijn vrouw nooit de hele waarheid verteld over wat er is gebeurd - nu moet hij vrezen voor haar leven.
